Хайку, что сочинил Северный Ниндзя: Тучи побурели перед штилем... /28.08.2025/ Haiku, that created the Nordic Ninja: The clouds turned brown before the calm...

 Хайку, что сочинил Северный Ниндзя: Тучи побурели перед штилем...

 /28.08.2025/...

Тучи побурели перед штилем...

Хотя чайки и махали штормово..

Березы захватили пыл заместо листьев.

/ Хайку, что сочинил Северный Ниндзя /

= = =

白樺の木々は葉の代わりに輝きを放っていた。...。。...。。。。 /28.08.2025/...

雲は何も見えないうちに茶色に変わってしまった…

カモメが群がっていたのに…

白樺の木々は葉の代わりに輝きを放っていた。...。。

= = =

Haiku, that created the Nordic Ninja: 

The clouds turned brown before the calm /28.08.2025/...

The clouds turned brown before the calm...

Although the seagulls were waving stormily...

The birches took on a glow instead of leaves.

/ Haiku, that created the Nordic Ninja /

= = =

Haiku som den Nordlige Ninjaen komponerte: 

Skyene ble brune før blikket falt... /28.08.2025/...

Skyene ble brune før blikket falt ...

Selv om måkene stormet ...

Bjørkene fikk en glød i stedet for blader.

= = =

NEWS WINDS / ВЕТРЫ НОВОСТЕЙ:

https://rutube.ru/channel/32246417

* * *

IF YOU WANT TO SUPPORT THE AUTHOR -

DO IT ON THE CARD NUMBER:

SBERBANK

2202 2062 8898 7881

* * *

ЕСЛИ ЖЕЛАЕТЕ ПОДДЕРЖАТЬ АВТОРА -

СДЕЛАЙТЕ ЭТО НА НОМЕР КАРТЫ:

СБЕРБАНК

2202 2062 8898 7881