Haiku, that created the Nordic Ninja: The sun caresses the ice floes... /19.02.2025/ Хайку, что сочинил Северный Ниндзя: Солнце спряталось в снежинке...

  Haiku, that created the Nordic Ninja: The sun caresses the ice floes /19.02.2025/...

The sun caresses the ice floes...

The snow has slipped down like the moon..

The puddles are steaming with frost.

/ Haiku, that created the Nordic Ninja /

= = =

Haiku som den Nordlige Ninjaen komponerte: Solen kjærtegner isflakene /19.02.2025/...

Solen kjærtegner isflakene...

Snøen har raset ned som månen..

Vandpyttene damper av frost.

= = =

Хайку, что сочинил Северный Ниндзя:

Солнце гладит льдины /19.02.2025/...

Солнце гладит льдины...

Снега сползлись луною..

Лужи парят инеями.

/ Хайку, что сочинил Северный Ниндзя /

= = =

北の忍者が詠んだ俳句: 太陽が氷山を優しく撫でます /19.02.2025/...

太陽が氷山を優しく撫でます...

雪が月のように降った。

水たまりは霜で湯気を立てている。

= = = 

NEWS WINDS / ВЕТРЫ НОВОСТЕЙ:

https://rutube.ru/shorts/f22c4b84a5b151c43825441c58b07b88/

https://rutube.ru/shorts/33d2166d1b6aaad784f6d04e7097025e/