Хайку, что сочинил Северный Ниндзя: Серебряные грома пронзают облака... /10.01.2025/ Haiku, that created the Nordic Ninja: Silver thunder pierces the clouds...

 Хайку, что сочинил Северный Ниндзя: Серебряные грома пронзают облака... /10.01.2025/...

Серебряные грома пронзают облака...

Дикая музыка высоких штормов..

Чайки летят по небесному стану.

/ Хайку, что сочинил Северный Ниндзя /

= = =

北の忍者が詠んだ俳句: 銀色の雷が雲を突き抜ける...

 /10.01.2025/...

銀色の雷が雲を突き抜ける...

激しい嵐の荒々しい音楽。

カモメが空を飛んでいきます。

= = =

Haiku, that created the Nordic Ninja: Silver thunder pierces the clouds...

 /10.01.2025/...

Silver thunder pierces the clouds...

Wild music of high storms..

Seagulls fly across the heavenly camp.

/ Haiku, that created the Nordic Ninja /

= = =

Haiku som den Nordlige Ninjaen komponerte: Sølvtorden stikker gjennom skyene...

 /10.01.2025/...

Sølvtorden stikker gjennom skyene...

Vill musikk av høye stormer..

Måker flyr over den himmelske leiren.

= = =