Хайку в пейзажности Танка, что сочинил Северный Ниндзя: Небо метёт облака во снега, сугробясь. / Haiku, that created the Nordic Ninja: Yellow shadows The sky sweeps clouds into snow, drifting.

Хайку в пейзажности Танка, что сочинил Северный Ниндзя: Небо метёт облака во снега, сугробясь.

Желтые листья краснеют всё чаще...

Как и солнце на холодящем ветру..

Небо метёт облака во снега, сугробясь.

..Лужи долиты до озёр, минуя песчанники

.Голуби, вскупавшись, сохнут

 / Хайку в пейзажности Танка, что сочинил Северный Ниндзя /

Haiku, that created the Nordic Ninja: Yellow shadows The sky sweeps clouds into snow, drifting.

Yellow leaves turn red more and more often...

Like the sun in the chilling wind..

The sky sweeps clouds into snow, snowdrifts.

..Puddles are filled to the lakes, passing sandstones

.Pigeons, having bathed, dry

/ Haiku in the Tanka landscape, that created the Nordic Ninja /